firm one

ちょっと残念なお知らせ

当店で取り扱っているオーストラリアのブランド「twomonkeys fabrics」から
昨晩少し残念なお知らせがありました。
このブランドは、デザイナーのJodieが立ちあげ、
自ら小売り店も運営していました。
そのお知らせというのは、そのお店をクローズすることになったと。
クローズの決断するのは非常に難しかったと彼女は言っています。
もちろんそうでしょう。
好きで始めたビジネスですし、たくさんの人に愛された製品がありますしね。
今後はお子さんとの時間をより多く持つ事に専念するとのこと。
ただ、現在ある在庫についてはディストリビューターを通じて
販売は継続するようですので、その在庫が尽きるまでは
彼女のファブリックを手にする事は可能です。
当店でも可能な限りは入荷させたいと思っています。
今後彼女のデザインしたファブリックの新作は出ることはないのかぁと
ちょっと寂しくなったのですが、
少しでも日本のみなさんに紹介でき、
使っていただく事ができて良かったなと思っています。
またいつか彼女の作品が生み出されることを願っています。
twomonkeys fabrics

Return Top